en to es_ES translation catalogue (260 entries)

en: Login to Apps with OAuth
es_ES: Iniciar sesión en aplicaciones con OAuthPre-Configured Applications

en: Howdy,
es_ES: Hola,

en: Test Configuration
es_ES: Configuración de prueba

en: Attribute Name
es_ES: Nombre del Atributo

en: Attribute Value
es_ES: Valor de atributo

en: Every Three minutes
es_ES: Cada tres minutos

en: Every Five minutes
es_ES: Cada cinco minutos

en: Every Ten minutes
es_ES: Cada diez minutos

en: Every Three days
es_ES: Cada tres días

en: Every Five days
es_ES: Cada cinco dias

en: Test Your Application Configuration
es_ES: Pruebe la configuración de su aplicación

en: Click here to see the list of attributes provided by your OAuth Provider. If you are getting any error, please refer the FAQ tab.
es_ES: Haga clic aquí para ver la lista de atributos proporcionada por su proveedor de OAuth. Si recibe algún error, consulte la pestaña de preguntas frecuentes.

en: Configure Your Application
es_ES: Configure su aplicación

en: Need help with configuration? Click on How to Configure?
es_ES: ¿Necesitas ayuda con la configuración? Haga clic en ¿Cómo configurar?

en: We are here!!
es_ES: Nosotros estamos aqui !!

en: Get in touch with us and we will help you setup the plugin in no time.
es_ES: Póngase en contacto con nosotros y lo ayudaremos a configurar el complemento en poco tiempo.

en: App List
es_ES: Lista de aplicaciones

en: Click here to Update or Delete the application.
es_ES: Haga clic aquí para actualizar o eliminar la aplicación.

en: Select your OAuth Provider
es_ES: Seleccione su proveedor de OAuth

en: Choose your OAuth Provider from the list of OAuth Providers
es_ES: Elija su proveedor OAuth de la lista de proveedores OAuth

en: Mapping Attributes
es_ES: Asignación de atributos

en: Enter the appropriate values(attribute names) from the Test Configuration table.
es_ES: Ingrese los valores apropiados (nombres de atributos) de la tabla Configuración de prueba.

en: Configure OAuth
es_ES: Configurar OAuth

en: OAuth Single Sign On
es_ES: Inicio de sesión único de OAuth

en: Premium plans
es_ES: Planes premium

en: Troubleshooting
es_ES: Solución de problemas

en: Ask questions on our forum
es_ES: Haz preguntas en nuestro foro

en: Feature Details
es_ES: Detalles de la característica

en: Download Error Logs
es_ES: Descargar registros de errores

en: Full Feature List
es_ES: Lista completa de funciones

en: Get License Keys
es_ES: Obtener claves de licencia

en: Attribute/Role Mapping
es_ES: Asignación de atributos / roles

en: Login Settings
es_ES: Configuración de inicio de sesión

en: Login Button Customization
es_ES: Personalización del botón de inicio de sesión

en: Trials Available
es_ES: Ensayos disponibles

en: Account Setup
es_ES: Configuracion de cuenta

en: Add-ons
es_ES: Complementos

en: Looking for a User Storage/OAuth Server? We have a B2C Service(Cloud IDP) which can scale to hundreds of millions of consumer identities. You can
es_ES: ¿Busca un servidor de almacenamiento de usuario / OAuth? Tenemos un servicio B2C (Cloud IDP) que puede escalar a cientos de millones de identidades de consumidores. Usted puede

en: click here
es_ES: haga clic aquí

en: to find more about it.
es_ES: para obtener más información al respecto.

en: Register with miniOrange
es_ES: Registrarse con miniOrange

en: Why should I register?
es_ES: ¿Por qué debería registrarme?

en: You should register so that in case you need help, we can help you with step by step instructions.
es_ES: Debe registrarse para que, en caso de que necesite ayuda, podamos ayudarlo con instrucciones paso a paso.

en: You will also need a miniOrange account to upgrade to the premium version of the plugins.
es_ES: También necesitará una cuenta miniOrange para actualizar a la versión premium de los complementos.

en: We do not store any information except the email that you will use to register with us.
es_ES: No almacenamos ninguna información excepto el correo electrónico que utilizará para registrarse con nosotros.

en: Register
es_ES: Registrarse

en: Already have an account?
es_ES: ¿Ya tienes una cuenta?

en: Check out our add-ons :
es_ES: Consulte nuestros complementos:

en: Page & Post Restriction
es_ES: Restricción de página y publicación

en: Allows to restrict access to WordPress pages/posts based on user roles and their login status, thereby preventing them from unauthorized access.
es_ES: Permite restringir el acceso a las páginas / publicaciones de WordPress según los roles del usuario y su estado de inicio de sesión, evitando así el acceso no autorizado.

en: Two Factor Authentication
es_ES: Autenticación de dos factores

en: Supported 2FA methods:-
es_ES: Métodos 2FA compatibles: -

en: Google Authenticator, OTP Over SMS, OTP Over Email, Email Verification, miniOrange methods.
es_ES: Autenticador de Google, OTP por SMS, OTP por correo electrónico, Verificación de correo electrónico, métodos miniOrange.

en: Additional Features:-
es_ES: Características adicionales:-

en: Unlimited Users & Multisite support,Website Security features
es_ES: Usuarios ilimitados y soporte multisitio, funciones de seguridad del sitio web

en: BuddyPress Integrator
es_ES: Integrador BuddyPress

en: Allows to integrate user information received from OAuth/OpenID Provider with the BuddyPress profile.
es_ES: Permite integrar la información del usuario recibida de OAuth / OpenID Provider con el perfil BuddyPress.

en: Login Form Add-on
es_ES: Complemento de formulario de inicio de sesión

en: Provides Login form for OAuth/OpenID login instead of a only a button. It relies on OAuth/OpenID plugin to have Password Grant configured. It can be customized using custom CSS and JS.
es_ES: Proporciona un formulario de inicio de sesión para el inicio de sesión OAuth / OpenID en lugar de solo un botón. Se basa en el complemento OAuth / OpenID para configurar la concesión de contraseña. Se puede personalizar usando CSS y JS personalizados.

en: Membership based Login
es_ES: Inicio de sesión basado en membresía

en: Allows to redirect users to custom pages based on users' membership levels. Checks for the user's membership level during every login, so any update on the membership level doesn't affect redirection.
es_ES: Permite redirigir a los usuarios a páginas personalizadas según los niveles de membresía de los usuarios. Comprueba el nivel de membresía del usuario durante cada inicio de sesión, por lo que cualquier actualización en el nivel de membresía no afecta la redirección.

en: LearnDash Integration
es_ES: Integración LearnDash

en: LearnDash is popular WordPress LMS plugin. If you want to integrate LearnDash with your IDP then you can opt-in for this add-on. This add-on will map the users to LearnDash groups based on the attributes sent by your IDP.
es_ES: LearnDash es un popular complemento de WordPress LMS. Si desea integrar LearnDash con su IDP, puede optar por este complemento. Este complemento asignará a los usuarios a los grupos de LearnDash según los atributos enviados por su IDP.

en: SSO Login Audit
es_ES: Auditoría de inicio de sesión SSO

en: SSO Login Audit captures all the SSO users and will generate the reports.
es_ES: SSO Login Audit captura todos los usuarios de SSO y generará los informes.

en: Attribute Based Redirection
es_ES: Redirección basada en atributos

en: ABR add-on helps you to redirect your users to different pages after they log into your site, based on the attributes sent by your Identity Provider.
es_ES: El complemento ABR le ayuda a redirigir a sus usuarios a diferentes páginas después de que inician sesión en su sitio, según los atributos enviados por su proveedor de identidad.

en: SCIM User Provisioning
es_ES: Aprovisionamiento de usuarios de SCIM

en: This plugin allows user provisioning with SCIM standard. System for Cross-domain Identity Management is a standard for automating the exchange of user identity information between identity domains, or IT systems.
es_ES: Este complemento permite el aprovisionamiento de usuarios con el estándar SCIM. System for Cross-domain Identity Management es un estándar para automatizar el intercambio de información de identidad de usuario entre dominios de identidad o sistemas de TI.

en: Discord Role Mapping
es_ES: Mapeo de roles de discordia

en: Discord Role Mapping add-on helps you to get roles from your discord server and maps it to WordPress user while SSO.
es_ES: El complemento Discord Role Mapping lo ayuda a obtener roles de su servidor de discord y lo asigna al usuario de WordPress mientras está SSO.

en: SSO Session Management
es_ES: Gestión de sesiones SSO

en: SSO session management add-on manages the login session time of your users based on their WordPress roles.
es_ES: El complemento de administración de sesión SSO administra el tiempo de sesión de inicio de sesión de sus usuarios según sus roles de WordPress.

en: Media Restriction
es_ES: Restricción de medios

en: miniOrange Media Restriction add-on restrict unauthorized users from accessing the media files on your WordPress site.
es_ES: el complemento miniOrange Media Restriction restringe el acceso de usuarios no autorizados a los archivos multimedia en su sitio de WordPress.

en: Add Application
es_ES: Agregar aplicación

en: Application:
es_ES: Aplicación:

en: Change Application
es_ES: Cambiar aplicación

en: Redirect / Callback URL:
es_ES: URL de redireccionamiento / devolución de llamada:

en: Editable in
es_ES: Editable en

en: App Name
es_ES: Nombre de la aplicación

en: %s
es_ES: % s

en: Client ID:
es_ES: Identificación del cliente:

en: Client Secret:
es_ES: Secreto del cliente:

en: Domain:
es_ES: Dominio:

en:  Tenant:
es_ES:  Inquilino:

en: Policy:
es_ES: Política:

en: Realm:
es_ES: Reino:

en: Scope:
es_ES: Alcance:

en: Authorize Endpoint:
es_ES: Autorizar punto final:

en: Access Token Endpoint:
es_ES: Punto final del token de acceso:

en: Send client credentials in:
es_ES: Envíe las credenciales del cliente en:

en: State Parameter :
es_ES: Parámetro de estado:

en: Send state parameter
es_ES: Enviar parámetro de estado

en: login button:
es_ES: botón de inicio de sesión:

en: Show on login page
es_ES: Mostrar en la página de inicio de sesión

en: Save settings
es_ES: Guardar ajustes

en: Applications List
es_ES: Lista de aplicaciones

en: You can only add 1 application with free version. Upgrade to
es_ES: Solo puede agregar 1 aplicación con versión gratuita. Actualizar a

en: to add more.
es_ES: para agregar más.

en: Name
es_ES: Nombre

en: Action
es_ES: Acción

en: Edit Application
es_ES: Editar aplicación

en: Attribute Mapping
es_ES: Mapeo de atributos

en: Role Mapping
es_ES: Mapeo de roles

en: Delete
es_ES: Eliminar

en: Hide Instructions
es_ES: Ocultar instrucciones

en: How to Configure?
es_ES: Cómo configurar?

en: Attribute Mapping
es_ES: Mapeo de atributos

en: required for SSO & ACCOUNT LINKING
es_ES: requerido para SSO & ACCOUNT LINKING

en: NOTE :
es_ES: NOTA :

en: Please note that, with free plugin auto-creation for only 10 user accounts is allowed during SSO, but you can manually add users to WordPress.
es_ES: Tenga en cuenta que, con la creación automática de complementos gratuitos para solo 10 cuentas de usuario, se permite durante el inicio de sesión único, pero puede agregar usuarios manualmente a WordPress.

en: Do
es_ES: Hacer

en:  to get configuration for attribute mapping.
es_ES:  para obtener la configuración para la asignación de atributos.

en: Username:
es_ES: Nombre de usuario:

en: Advanced attribute mapping is available in
es_ES: El mapeo de atributos avanzado está disponible en

en: How to map Attributes?
es_ES: ¿Cómo mapear atributos?

en: First Name:
es_ES: Primer nombre:

en: Enter attribute name for First Name
es_ES: Ingrese el nombre del atributo para el nombre

en: Last Name:
es_ES: Apellido:

en: Enter attribute name for Last Name
es_ES: Ingrese el nombre del atributo para el apellido

en: Enter attribute name for Email
es_ES: Ingrese el nombre del atributo para el correo electrónico

en: Group/Role:
es_ES: Grupo / Rol:

en: Enter attribute name for Group/Role
es_ES: Ingrese el nombre del atributo para el grupo / rol

en: Display Name:
es_ES: Nombre para mostrar:

en: Username
es_ES: Nombre de usuario

en:  Keep Existing User Attributes
es_ES:  Mantener los atributos de usuario existentes

en: If unchecked, each time existing WordPress User profile will get updated with above mapping.
es_ES: Si no se marca, cada vez que el perfil de usuario de WordPress existente se actualizará con la asignación anterior.

en:  User profile will get updated based on existing Usernames.
es_ES:  El perfil de usuario se actualizará según los nombres de usuario existentes.

en:  Keep Existing Email Attribute
es_ES:  Mantener el atributo de correo electrónico existente

en: Uncheck only if you want existing user email to get updated each time after SSO.
es_ES: Desmarque solo si desea que el correo electrónico del usuario existente se actualice cada vez después del inicio de sesión único.

en: Map Custom Attributes
es_ES: Asignar atributos personalizados

en: How to map Custom Attributes?
es_ES: ¿Cómo mapear atributos personalizados?

en: Map extra OAuth Provider attributes which you wish to be included in the user profile below
es_ES: Asigne atributos adicionales del proveedor de OAuth que desea que se incluyan en el perfil de usuario a continuación

en: Enter field meta name
es_ES: Ingrese el meta nombre del campo

en: Enter attribute name from OAuth Provider
es_ES: Ingrese el nombre del atributo del proveedor OAuth

en: Role Mapping
es_ES: Mapeo de roles

en: How to map Roles?
es_ES: ¿Cómo mapear roles?

en: Role will be assigned only to non-admin users (user that do NOT have Administrator privileges). You will have to manually change the role of Administrator users.
es_ES: La función se asignará solo a usuarios que no sean administradores (usuarios que NO tienen privilegios de administrador). Tendrá que cambiar manualmente el rol de los usuarios administradores.

en:  Keep existing user roles
es_ES:  Mantener los roles de usuario existentes

en: Role mapping won't apply to existing wordpress users
es_ES: La asignación de roles no se aplicará a los usuarios de wordpress existentes

en:  Do Not allow login if roles are not mapped here
es_ES:  No permitir el inicio de sesión si los roles no están asignados aquí

en: We won't allow users to login if we don't find users role/group mapped below.
es_ES: No permitiremos que los usuarios inicien sesión si no encontramos el rol / grupo de los usuarios asignado a continuación.

en: Default Role
es_ES: Rol predeterminado

en: Subscriber
es_ES: Abonado

en:  Default role will be assigned to all users for which mapping is not specified.
es_ES:  La función predeterminada se asignará a todos los usuarios para los que no se especifique la asignación.

en: Group Attribute Value
es_ES: Valor de atributo de grupo

en: WordPress Role
es_ES: Rol de WordPress

en: group name
es_ES: nombre del grupo

en: Add More Mapping
es_ES: Agregar más mapeo

en: Save Mapping
es_ES: Guardar asignación

en: Customize Icons
es_ES: Personalizar iconos

en: Click here
es_ES: Haga clic aquí

en: to know how this is useful.
es_ES: para saber cómo es útil.

en: Icon Width
es_ES: Ancho del icono

en: Icon Height
es_ES: Altura del icono

en: Icon Margins
es_ES: Márgenes del icono

en: Custom CSS
es_ES: CSS personalizado

en: Custom Logout button text
es_ES: Texto del botón de cierre de sesión personalizado

en: Select application
es_ES: Seleccionar aplicación

en: OAuth / OpenID Connect Providers
es_ES: Proveedores de OAuth / OpenID Connect

en: Pre-Configured Applications
es_ES: Aplicaciones preconfiguradas

en: By selecting pre-configured applications, the configuration would already be half-done!
es_ES: Al seleccionar aplicaciones preconfiguradas, ¡la configuración ya estaría a medio hacer!

en: Custom Applications
es_ES: Aplicaciones personalizadas

en: Your provider is not in the list? You can select the type of your provider and configure it yourself!
es_ES: ¿Su proveedor no está en la lista? ¡Puede seleccionar el tipo de su proveedor y configurarlo usted mismo!

en: Grant Settings
es_ES: Configuración de subvenciones

en: Select Grant Type:
es_ES: Seleccione el tipo de concesión:

en: Authorization Code Grant
es_ES: Concesión de código de autorización

en: The Authorization Code grant type is used by web and mobile apps.
es_ES: Las aplicaciones web y móviles utilizan el tipo de concesión del Código de autorización.

en: It requires the client to exchange authorization code with access token from the server.
es_ES: Requiere que el cliente intercambie el código de autorización con el token de acceso del servidor.

en: If you have doubt on which settings to use, you can leave this checked and disable all others.
es_ES: Si tiene dudas sobre qué configuración usar, puede dejar esta casilla marcada y deshabilitar todas las demás.

en: Implicit Grant
es_ES: Subvención implícita

en: The Implicit grant type is a simplified version of the Authorization Code Grant flow.
es_ES: El tipo de concesión implícita es una versión simplificada del flujo de concesión del código de autorización.

en: OAuth providers directly offer access token when using this grant type.
es_ES: Los proveedores de OAuth ofrecen directamente el token de acceso cuando se utiliza este tipo de concesión.

en: Password Grant
es_ES: Concesión de contraseña

en: Password grant is used by application to exchange user's credentials for access token.
es_ES: La aplicación utiliza la concesión de contraseña para intercambiar las credenciales del usuario por el token de acceso.

en: This, generally, should be used by internal applications.
es_ES: Esto, generalmente, debe ser utilizado por aplicaciones internas.

en: Refresh Token Grant
es_ES: Actualizar concesión de token

en: The Refresh Token grant type is used by clients.
es_ES: Los clientes utilizan el tipo de concesión Refresh Token.

en: This can help in keeping user session persistent.
es_ES: Esto puede ayudar a mantener la persistencia de la sesión del usuario.

en: JWT Validation & PKCE
es_ES: Validación JWT y PKCE

en: Enable JWT Verification:
es_ES: Habilite la verificación JWT:

en: JWT Signing Algorithm:
es_ES: Algoritmo de firma JWT:

en: PKCE (Proof Key for Code Exchange):
es_ES: PKCE (clave de prueba para intercambio de código):

en: PKCE can be used with Authorization Code Grant and users aren't required to provide a client_secret.
es_ES: PKCE se puede utilizar con la concesión de código de autorización y no es necesario que los usuarios proporcionen un client_secret.

en: Grant Type Settings and JWT Validation & PKCE are configurable in
es_ES: La configuración del tipo de concesión y la validación de JWT y PKCE se pueden configurar en

en:  versions of the plugin.
es_ES:  versiones del complemento.

en: Sign in options
es_ES: Opciones de inicio de sesión

en:  to know how this is useful
es_ES:  para saber cómo es útil esto

en: Option 1: Use a Widget
es_ES: Opción 1: usar un widget

en: Go to Appearances > Widgets.
es_ES: Ve a Apariencias> Widgets.

en: Drag and drop to your favourite location and save.
es_ES: Arrastra y suelta en tu ubicación favorita y guarda.

en: Option 2: Use a Shortcode
es_ES: Opción 2: use un código corto

en: Place shortcode
es_ES: Colocar shortcode

en: in wordpress pages or posts.
es_ES: en páginas o publicaciones de wordpress.

en: Advanced Settings
es_ES: Ajustes avanzados

en: Custom redirect URL, Logging Out Confirmation, Allow Restricted Domains are available in
es_ES: URL de redireccionamiento personalizado, confirmación de cierre de sesión, permitir dominios restringidos están disponibles en

en: version and above.
es_ES: versión y superior.

en: Dynamic Callback URL, Single Login Flow, Hide & Disable WP Login and User Analytics are available in the
es_ES: URL de devolución de llamada dinámica, flujo de inicio de sesión único, ocultar y deshabilitar el inicio de sesión de WP y análisis de usuario están disponibles en el

en: Other features are available in the
es_ES: Otras funciones están disponibles en el

en: Restrict site to logged in users
es_ES: Restringir el sitio a los usuarios registrados

en: (Users will be auto redirected to OAuth login if not logged in)
es_ES: (Los usuarios serán redirigidos automáticamente al inicio de sesión de OAuth si no inician sesión)

en: Learn more
es_ES: Aprende más

en: Open login window in Popup
es_ES: Abrir ventana de inicio de sesión en Popup

en: Auto register Users
es_ES: Usuarios de registro automático

en: (If unchecked, only existing users will be able to log-in)
es_ES: (Si no está marcada, solo los usuarios existentes podrán iniciar sesión)

en: Keep Existing Users
es_ES: Mantener usuarias existentes

en: (If checked, existing users' attributes will
es_ES: (Si está marcada, los atributos de los usuarios existentes

en: NOT
es_ES: NO

en: be overwritten when they log-in)
es_ES: se sobrescribirá cuando inicien sesión)

en: Confirm when logging out
es_ES: Confirmar al cerrar la sesión

en: (If checked, users will be
es_ES: (Si está marcada, las usuarias serán

en: ASKED
es_ES: PREGUNTÓ

en: to confirm if they want to log-out, when they click the widget/shortcode logout button)
es_ES: para confirmar si quieren cerrar la sesión, cuando hacen clic en el botón de cierre de sesión de widget / shortcode)

en: Enable User login reports
es_ES: Habilitar informes de inicio de sesión de usuario

en: Hide & Disable WP Login
es_ES: Ocultar y deshabilitar el inicio de sesión de WP

en: Allow Restricted Domains
es_ES: Permitir dominios restringidos

en: (By default, all domains in
es_ES: (De forma predeterminada, todos los dominios en

en: Restricted Domains
es_ES: Dominios restringidos

en: field will be restricted. This option will invert this feature by allowing ONLY these domains)
es_ES: el campo estará restringido. Esta opción invertirá esta función al permitir SOLO estos dominios)

en: Custom redirect URL after login
es_ES: URL de redireccionamiento personalizado después de iniciar sesión

en: (Keep blank in case you want users to redirect to page from where SSO originated)
es_ES: (Manténgase en blanco en caso de que desee que los usuarios redirijan a la página desde donde se originó el SSO)

en: Custom redirect URL after logout
es_ES: URL de redireccionamiento personalizado después de cerrar la sesión

en: Dynamic Callback URL
es_ES: URL de devolución de llamada dinámica

en: Enable Single Login Flow
es_ES: Habilitar el flujo de inicio de sesión único

en: Save Settings
es_ES: Guardar ajustes

en: Configure OAuth Provider
es_ES: Configurar el proveedor de OAuth

en: Display App Name:
es_ES: Mostrar nombre de la aplicación:

en: Redirect / Callback URL:
es_ES: URL de redireccionamiento / devolución de llamada:

en: Editable in
es_ES: Editable en

en: Tenant:
es_ES: Inquilina:

en: Header
es_ES: Encabezamiento

en: Body
es_ES: Cuerpo

en: Group User Info Endpoint:
es_ES: Punto final de información de usuario de grupo:

en: JWKS URL:
es_ES: URL de JWKS:

en: Login Button:
es_ES: Botón de inicio de sesión:

en: Please configure
es_ES: Por favor configure

en: before trying Single Sign-On.
es_ES: antes de probar el inicio de sesión único.

en: Demo Request Form
es_ES: Formulario de solicitud de demostración

en: Usecase
es_ES: Caso de uso

en: Write us about your usecase
es_ES: Escríbanos sobre su caso de uso

en: Request a demo for
es_ES: Solicite una demostración para

en: Submit Demo Request
es_ES: Enviar solicitud de demostración

en: Single Site
es_ES: Sitio único

en: Multisite Network
es_ES: Red multisitio

en: Buy Now
es_ES: Compra ahora

en: Contact Us
es_ES: Contacta con nosotros

en: Need any help? Couldn't find an answer in
es_ES: Necesita ayuda? No pude encontrar una respuesta en

en: Just send us a query so we can help you.
es_ES: Envíanos una consulta para que podamos ayudarte.

en: Enter your query here
es_ES: Ingrese su consulta aquí

en: Send Plugin Configuration
es_ES: Enviar configuración de complemento

en: We will not be sending your Client IDs or Client Secrets.
es_ES: No enviaremos sus ID de cliente o secretos de cliente.

en: Submit
es_ES: Enviar

en: If you want custom features in the plugin, just drop an email at
es_ES: Si desea funciones personalizadas en el complemento, simplemente envíe un correo electrónico a

en: Setup a Call / Screen-share session
es_ES: Configurar una sesión de llamada / pantalla compartida

en: Issue:
es_ES: Problema:

en: Have you checked the setup guide
es_ES: ¿Ha revisado la guía de instalación?

en: Date:
es_ES: Fecha:

en: Time(Local):
es_ES: Hora (local):

en: We are available from 3:30 to 18:30 UTC
es_ES: Estamos disponibles de 3:30 a 18:30 UTC
