# Translation of Plugins - WP Updates Notifier - Stable (latest release) in English (UK)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - WP Updates Notifier - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-04-22 15:02:34+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: en_GB\n"
"Project-Id-Version: Plugins - WP Updates Notifier - Stable (latest release)\n"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:1053
msgid "Not requred."
msgstr "Not required."

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:854
msgid "Can not post test slack message. Slack settings are invalid."
msgstr "Cannot post test Slack message. Slack settings are invalid."

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:846
msgid "Can not send test email. Email settings are invalid."
msgstr "Cannot send test email. Email settings are invalid."

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:825
msgid "Invalid notification slack value entered"
msgstr "Invalid notification Slack value entered"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:815
msgid "Channel name must not contain a space"
msgstr "Channel name must not contain a space"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:813
msgid "Channel name must start with a # or @"
msgstr "Channel name must start with # or @"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:803
msgid "Invalid webhook url entered"
msgstr "Invalid webhook URL entered"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:794
msgid "Can not enable email notifications, addresses are not valid"
msgstr "Cannot enable email notifications, addresses are not valid"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:787
msgid "Invalid notification email value entered"
msgstr "Invalid notification email value entered"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:701
msgid "Channel to notify"
msgstr "Channel to notify"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:700
msgid "Webhook url"
msgstr "Webhook URL"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:699
msgid "Send slack notifications?"
msgstr "Send Slack notifications?"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:693
msgid "Send email notifications?"
msgstr "Send email notifications?"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:670
msgid "Save settings with test slack post"
msgstr "Save settings with test Slack post"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://scott.cariss.dev/"
msgstr "https://scott.cariss.dev/"

#. Author of the plugin
msgid "Scott Cariss"
msgstr "Scott Cariss"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://github.com/l3rady/wp-updates-notifier"
msgstr "https://github.com/l3rady/wp-updates-notifier"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:932
msgid "Yes but only active themes"
msgstr "Yes but only active themes"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:915
msgid "Yes but only active plugins"
msgstr "Yes but only active plugins"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:913 class-sc-wp-updates-notifier.php:930
#: class-sc-wp-updates-notifier.php:945 class-sc-wp-updates-notifier.php:959
#: class-sc-wp-updates-notifier.php:981 class-sc-wp-updates-notifier.php:1027
msgid "Yes"
msgstr "Yes"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:911 class-sc-wp-updates-notifier.php:928
#: class-sc-wp-updates-notifier.php:960
msgid "No"
msgstr "No"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:995
msgid "Separate multiple email address with a comma (,)"
msgstr "Separate multiple email address with a comma (,)"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:867 class-sc-wp-updates-notifier.php:876
msgid "This is a test message from WP Updates Notifier."
msgstr "This is a test message from WP Updates Notifier."

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:748
msgid "Invalid hide updates value entered"
msgstr "Invalid hide updates value entered"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:741
msgid "Invalid automatic updates value entered"
msgstr "Invalid automatic updates value entered"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:734
msgid "Invalid theme updates value entered"
msgstr "Invalid theme updates value entered"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:727
msgid "Invalid plugin updates value entered"
msgstr "Invalid plugin updates value entered"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:779
msgid "Invalid email from entered"
msgstr "Invalid email from entered"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:760
msgid "One or more email to addresses are invalid"
msgstr "One or more email to addresses are invalid"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:720
msgid "Invalid frequency entered"
msgstr "Invalid frequency entered"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:689
msgid "Hide core WP update nag from non-admin users?"
msgstr "Hide core WP update nag from non-admin users?"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:688
msgid "Notify automatic core updates to this address?"
msgstr "Notify automatic core updates to this address?"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:687
msgid "Notify about theme updates?"
msgstr "Notify about theme updates?"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:686
msgid "Notify about plugin updates?"
msgstr "Notify about plugin updates?"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:695
msgid "Notify email from"
msgstr "Notify email from"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:694
msgid "Notify email to"
msgstr "Notify email to"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:685
msgid "Frequency to check"
msgstr "Frequency to check"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:669
msgid "Save settings with test email"
msgstr "Save settings with test email"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:668
msgid "Save settings"
msgstr "Save settings"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:648
msgid "Never"
msgstr "Never"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:616 class-sc-wp-updates-notifier.php:642
msgid "Updates Notifier"
msgstr "Updates Notifier"

#. Plugin Name of the plugin
#: class-sc-wp-updates-notifier.php:477 class-sc-wp-updates-notifier.php:515
msgid "WP Updates Notifier"
msgstr "WP Updates Notifier"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:451
msgid "WP Updates Notifier: Updates Available @ %s"
msgstr "WP Updates Notifier: Updates Available @ %s"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:347
msgid "Compatibility: %s"
msgstr "Compatibility: %s"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:345
msgid "Compatibility with WordPress %1$s: Unknown"
msgstr "Compatibility with WordPress %1$s: Unknown"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:343
msgid "Compatibility with WordPress %1$s: %2$d%% (%3$d \"works\" votes out of %4$d total)"
msgstr "Compatibility with WordPress %1$s: %2$d%% (%3$d \"works\" votes out of %4$d total)"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:340
msgid "Compatibility with WordPress %1$s: 100%% (according to its author)"
msgstr "Compatibility with WordPress %1$s: 100%% (according to its author)"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:337
msgid "Details: %s"
msgstr "Details: %s"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:261
msgid "Please visit %s to update."
msgstr "Please visit %s to update."

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:260
msgid "There are updates available for your WordPress site:"
msgstr "There are updates available for your WordPress site:"

#: class-sc-wp-updates-notifier.php:232 class-sc-wp-updates-notifier.php:684
msgid "Settings"
msgstr "Settings"